When viewing the replies tab or the summary tab for a portal level survey, it would be extremely helpful to have an experience filter there so I can quickly filter the results to surveys in the portal.
The tricky thing here would be that the portal can have many experiences, so filtering options in the dropdown might be tricky to get right.